The plan comparison is straightforward; red flags on the constraining factors and checkmarks on the upgrade with one focal (and obvious) primary action. There is a matter of structural friction in the design. The paywall opens as a modal on top of an already-open issue-creation modal (instead of replacing it) on top of the app.
